このページをdel.icio.usに追加 このページをはてなブックマークに追加このページを含むはてなブックマーク このページをlivedoor クリップに追加このページを含むlivedoor クリップ このページをYahoo!ブックマークに追加

参考文献まとめ

[編集]外部リンク

販売所

そのほか

  • http://witch-hunt.com/
    海外のファンが有志でうみねこの翻訳版のパッチを製作しているサイト

■参考文献まとめ■

[編集]キリスト教関連

今作はキリスト教の世界観（特にダンテの『神曲』の世界観）をモチーフにしている部分が垣間見える。

神曲 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E6%9B%B2
http://www.aozora.gr.jp/cards/000961/card4618.html


電網聖書
http://www.cozoh.org/denmo/

[編集]魔術関連

THE KEY OF SOLOMON THE KING
http://www.sacred-texts.com/grim/kos/index.htm
The Lesser Key of Solomon
http://www.sacred-texts.com/grim/lks/index.htm
共に英語サイト。今作に出てくる魔法陣の元ネタ。


金蔵の台詞中にある「グリモワール（呪文書）」とは
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%A2%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB


ソロモン72柱　（今作に出てくる悪魔たち）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%AD%E3%83%A2%E3%83%B372%E6%9F%B1

[編集]ベアトリーチェ関連

ベアトリーチェ・チェンチ 　（ヨーロッパで語られる伝説的な悲劇のヒロイン）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%81
http://www.tv-tokyo.co.jp/kyojin/picture/041218.htm
http://www.geocities.jp/yumeututuyakata/bibi_wr8.html
http://www006.upp.so-net.ne.jp/handa-m/tosho/arekore/20.htm

ベアトリーチェ・チェンチをめぐる伝説はイタリアを中心に流布しており、ヨーロッパでは19世紀以後ベアトリーチェを主人公とする小説や劇の系譜がある。以下の作品が代表的。

  • P.B.シェリー『Les Cenci』（1819。小倉武雄訳『チェンチ家』一橋書房、1955）
    　イギリス・ロマン主義悲劇の傑作として名高い
  • スタンダール『Les Cenci』（1837。小林正訳『チェンチ一族』三笠書房、1950）
  • アントナン・アルトー『Les Cenci』（1935。利光哲夫訳「チェンチ一族」、『夜想』6号「特集=アルトー、上演を生きた男」、ペヨトル書房、1982）
    　『演劇とその分身』の公刊前後の制作にあり、著作で展開された「残酷演劇」の実作として著名
  • アルベルト・モラヴィア『Beatrice Cenci』（1965。赤沢寛訳「ベアトリーチェ・チェンチ」、『現代世界演劇8 不条理劇3』白水社、1970）



ベアトリーチェ・ポルティナーリ　（『神曲』の作者ダンテが愛した少女）
http://www.k5.dion.ne.jp/~renaissa/BeatricePortinari.htm
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%AE%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%83%AA#.E3.83.99.E3.82.A2.E3.83.88.E3.83.AA.E3.83.BC.E3.83.81.E3.82.A7


[編集]探偵モノ・ミステリー関連

ヴァン・ダインの二十則
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%a5%f4%a5%a1%a5%f3%a1%a6%a5%c0%a5%a4%a5%f3%a4%ce%c6%f3%bd%bd%c2%a7
ノックスの十戒
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%CE%A5%C3%A5%AF%A5%B9%A4%CE%BD%BD%B2%FC
オープニングムービー２に出てくる「No Dine. No Knox. No Fair. In other words it is not mystery.」の意味は、上記の二十則と十戒を魔女は守らないという宣言だと思われる


そして誰もいなくなった　（今作のモチーフの一つとなっている古典ミステリ小説）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E8%AA%B0%E3%82%82%E3%81%84%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F

[編集]その他

アブサン（「冒頭で金蔵の飲んでいた酒」候補筆頭）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%B5%E3%83%B3


winchester M1894（夏妃の持っていた銃。)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BCM1894


サヴァン症候群（真里亞の二重人格めいた奇行に対する解釈の一つ。）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4